Benvenuto a Quereda

Questa volta voglio essere il primo!

bienvenido amigo, no puedes imaginar como haber sido contento cuando Dapa me ha dado la noticia.
Es bonito hallar de nuevo conjuntamente, he esperado tanto pero no tenía el coraje de pedir lo te, soy feliz de poder de |nouvo| tener un campeón como te a mi flanco.
Ciaoooooooooooooooo e Wazaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Pippo

P.S. Scusa Dapa ma ci tenevo particolarmente!

Benvenuto Quereda !!!! Sono contentissimo che hai accettato di venire con noi perche' sei una grandissima persona e un bravissimo pilota e soprattutto un vecchio amico e quindi ci tenevo molto averti in squadra per continuare a divertirci .

Bienvenido Quereda! Estoy encantado de que haya aceptado venir con nosotros porque eres una gran persona y un piloto con talento y, especialmente, un viejo amigo y yo quería tanto a usted como un equipo a seguir para divertirse.

wazaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Dapa



p.s. Pippo non ti devi scusare non ci sono problemi anche io ero molto contento quando ho letto la risposta positiva di Quereda

Grazie per avermi accolto nella vostra squadra.
Sarà un piacere correre al tuo fianco. E, soprattutto, di competere con i miei amici.
Dapa, Pippo, grazie per tutto.
Un saluto.

I too was in O:MC team, but i was not much present there, both on forum and on nascar tracks, so we met only seldom.
I'm anyway very happy you joined R&H group, Pippo's & Dapa's friends are also my friends.
So i can only say

I added you to the "Drivers" group.
Forum language is italian but you can change it in your profile: go to "Profilo", then "Preferenze" and "Linguaggio del forum": here you can choose the language you prefer.

See you soon on our forum ... and on tracks

Bye
Grifone

Grazie di nuovo, Grifone, sono felice di partecipare a un gruppo di amici.

Holaaaaaa....me gusta mucho espana y veo que tu es de Madrid....soy estado en Madrid muy hermosa ciudad....

Bienvenido a bordo !!!! No se si se dice asi en espanol..espero que si

Ciaooooooooooooo

Grazie Federico, contenta che ti piaccia Madrid. Sono sicuro che l'Italia è una terra bellissima. "Bienvenido a bordo" è corretta. Un saluto.

:R&H: Quereda

Soy muy feliz que tu tambien haces parte de R&H,
En pasado nos encontramos muchas veces en pista,
ahora hacemos corridas para la misma "scuderia" :tifosiSPA: :tifosiITA:


nos vemos :R&H3:

Un abrazo Age110011