RHtrackmania


 
IndiceIndice  CalendarioCalendario  FAQFAQ  CercaCerca  Lista UtentiLista Utenti  GruppiGruppi  RegistratiRegistrati  Accedi  
Google translator
Che ore sono?
Team Donazioni
Partner
creare un forum


Condividi | 
 

 R&H International

Andare in basso 
AutoreMessaggio
Age110100



Messaggi : 43
Data d'iscrizione : 16.02.12
Età : 58
Località : Bethlehem, Berna, Svizzera

MessaggioTitolo: R&H International   Lun 27 Feb 2012, 12:34 am

Salve cari amici ed amministratori,
Scusate la seguente osservazione, ma mi sembra importante.

Visto che il gruppo R&H diventa sempre più internazionale, che
ne dite se il menu principale del forum contenesse anche il
topic in inglese? tipo <Notizie dal Team / team notice> ecc. ecc.

Non solo per i piloti R&H, ma é già capitato varie volte che
in pista mi hanno chiesto la HP di R&H. Tutti coloro che non
parlano l'italiano si trovano persi vedendo il menu principale del forum.

Scusatemi eeh, non vorrei veramente impicciarmi di cose amministrative
del gruppo, se avessi detto qualche cosa che non mi riguarda ditemelo pure,
amici come sempre Wink

Un Salutone da Berna Age


Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Grifone

avatar

Messaggi : 681
Data d'iscrizione : 13.01.12
Età : 64
Località : Grosseto

MessaggioTitolo: Re: R&H International   Lun 27 Feb 2012, 6:58 am

Grazie per il consiglio, Age.
Le osservazioni corrette sono sempre le benvenute.
Avevo pensato anch'io ad una cosa del genere, ma avevo notato che con il Goggle translator la cosa era facilmente risolvibile per tutti in qualunque lingua (almeno per i titoli funziona abbastanza bene).
Se però qualcuno ti ha fatto notare una qualche difficoltà di navigazione, è evidente che o il Google translator non è troppo evidente oppure non viene usato.
Quindi ben vengano le traduzioni dei topic del forum.

Ciao, a presto ReH3
Grifone
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
 
R&H International
Torna in alto 
Pagina 1 di 1

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
RHtrackmania :: Rising Hawks :: Varie / Miscellaneous-
Vai verso: